و قال ع لما قتل الخوارج فقيل له يا أمير المؤمنين هلك القوم بأجمعهم

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم

59 و آن حضرت فرمود : هنگامى كه همه خوارج كشته شدند و او را گفتند ، يا امير المؤمنين ، همه آن قوم طعمه تيغ هلاكت گرديدند ، فرمود : به خدا سوگند ، كه آنها نطفه‏هايى هستند در پشت مردان و زهدان زنان . هر زمان از ايشان كسى سر برآورد و سرش قطع شود تا كسى باقى نماند ، جز مشتى دزد و راهزن .