و من خطبة له ع لما عزموا على بيعة عثمان

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم

( 104 ) 73 از سخنان آن حضرت زمانى كه مردم بيعت با عثمان را آهنگ كردند شما نيك مى‏دانيد كه من احراز خلافت را از ديگران سزاوارترم ، با اين همه به خدا سوگند تا لحظه‏اى كه امور مسلمانان به سامان باشد ، و تنها شخص من تخته نشان تيرهاى ستم و حق‏كشى باشم ، در مسالمت پاى مى‏فشارم ، چرا كه اجر چنان موضع‏گيرى و امتيازش را خواستارم و به زرق و برق رياست كه ميدان رقابت شما است دل نمى‏سپارم .